//
you're reading...
Diary

อีเห็น-โคเอ็นจิ

วันนี้มีเรื่องมาเล่าแบบสั้นๆนะครับ

คือ เมื่อสักพักใหญ่ๆที่ผ่านมา

มีอยู่คืนหนึ่ง ระหว่างเดินกลับบ้าน และคุยโทรศัพท์กับแฟนไปด้วย

ก็มีสัตว์ลำตัวยาวคล้ายสุนัขจิ้งจอก วิ่งผ่านหน้าจากกองขยะหายเข้าไปในซอกตึก

… ณ เวลานั้น ผมบอกกับแฟนทันทีเลยว่า “ผมเห็นทานุกิ” …

( ด้วยความที่อยู่ญี่ปุ่นนาน ได้เห็นรูปปั้น-ตัวการ์ตูน เกี่ยวกับตัวทานุกิบ่อยๆ ก็เลยนึกว่าตัวที่เห็นนั่นเป็นทานุกิ )

แล้วก็รู้สึกว่าได้เห็นแบบแวปๆลางๆ อีกหลายต่อหลายครั้ง จนเชื่อว่า มีตัวทานุกิ อาศัยอยู่ที่โคเอ็นจิ จริงๆ

จนกระทั้งเมื่อไม่กี่วันก่อน ก็มีคน(บอกว่า)จับเจ้าตัวที่ว่านี้ได้ ที่โคเอ็นจินี่แหละ

DSC_7378

ถึงได้รู้ว่า เจ้าตัวที่เห็นยามค่ำคืน คือ ฮะคุบิชิน 「ハクビシン」,「白鼻心」 หรือ อีเห็นเครือ นั่นเอง ( แปลตามวิกิพิเดีย )

DSC_7379

ถึงแม้จะมีคนบอกว่าเป็นสัตว์ที่มีอันตราย ( กัดได้ ข่วนได้ หรือแพร่เชื้อโรคได้ )

แต่เมื่อเห็นแววตา และ ท่าทีเมื่ออยู่ในกรง ก็อดสงสารไม่ได้

ยิ่งได้รู้ว่า เป็นสัตว์ที่โดนรถทับอยู่บ่อยๆ ( แถมยังมีบางชนชาติที่นิยมกินสัตว์ประเภทนี้ด้วยนะ ) ก็ยิ่งน่าสงสารนะ

ที่ความเจริญของมนุษย์ ทำลายความเป็นอยู่ตามธรรมชาติของสัตว์หลายๆชนิด

DSC_7380

ส่วนข้อแตกต่างระหว่าง อีเห็น กับ แรคคูน และ ทานุกิ
ลองดูภาพตัวอย่างคร่าวๆได้ที่ “เวปนี้” นะครับ

DSC_7381

เรื่องที่จะเล่าก็มีเท่านี้แหละครับ

ข้อมูลอาจผิดพลาดบ้าง ไม่มากก็น้อย เพราะภาษาญี่ปุ่นผมเองก็ไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่
( ยิ่งเมื่อต้องคุยกับคนแก่ สำเนียงต่างจังหวัด ยิ่งงง )

คุยไปคุยมา มีถามกลับด้วยว่า เคยกินรึเปล่า? // โอ้ว ไม่นะ ใครจะไปกินลงหละลุง

 

Discussion

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

หนังสือดีๆจาก BLUE SKY BOOKS

World Atlas of Coffee : THAI EDITION

Tealily Cafe

คาเฟ่สำหรับคนรักชาเขียว

KAFBO ที่ลับเล็บน้องเหมียว

ลังกระดาษใส่ดีไซน์ก็ขายได้

Calico Cloth Shop カリコ服店

เสื้อผ้าน่ารัก สไตล์ญี่ปุ่น

Blog Stats

  • 556,420 hits

Creative Commons

รูปภาพ และ บทความ ทั้งหมดในที่นี่ ผมอนุญาติให้ ดัดแปลง-แบ่งปันได้ โดยแสดงที่มา by POLADIARY.com และ หากท่านต้องการนำไปใช้ในเชืงพานิช กรุณาขออนุญาติล่วงหน้า ก่อนนำไปใช้

%d bloggers like this: